net energy value перевод

• истинная энергетическая ценность, истинная калорийность

• net value:    чистая стоимость
• net energy:    полезная энергия (за вычетом затрат на производство энергии)
• energy value:    1) энергетическая ценность (пищи)